insurpad

Brzo i digitalno

Unesi registraciju i usporedi ponude osiguranja

Život

Horor u dvorištima: Stranci u šoku zbog onoga što Hrvati nazivaju tradicijom

Autor: 035portal Datum objave: 30.11.2025. u 08:00


S prvim ozbiljnijim hladnoćama, u dvorištima diljem Hrvatske počinje – svinjokolja. Dok je ovu godinu obilježila afrička svinjska kuga i usmrćivanje 17 500 svinja, stoljetni ritual kolinja u ruralnim krajevima nastavlja se gotovo neometano. Za neke je to običaj, za druge – brutalni relikt prošlosti koji bi, tvrde, već odavno trebao imati istu sudbinu kao i javna smaknuća ili spaljivanje „vještica”.

Udruga Prijatelji životinja ponovno je otvorila temu koja svake godine izaziva identičnu raspravu: gdje završava tradicija, a gdje počinje okrutnost?


“Mnogi ljudi iz inozemstva opisuju svinjokolju kao barbarsko, traumatično i šokantno iskustvo”

Udruga navodi kako oni koji prvi put čuju za kolinje – posebice stranci – ritual opisuju kao “odvratan, barbarski i traumatičan”, čudeći se prizorima dvorišta prekrivenih krvlju i životinja koje se bore za život:

Svinju u skučenom boksu najprije naganjaju dok u panici bježi, posrće i ruši se po podu. Kada je napokon stjeraju u kut, na njušku joj stavljaju metalnu sajlu i vuku je preko dvorišta dok se svim silama opire. Često je povlače i za uši ili rep, a cijelo dvorište odzvanja njezinim očajničkim vrištanjem.

Prema riječima udruge, slijedi zakonski propisano omamljivanje mehaničkim pištoljem – ali u praksi često to izgleda sasvim drukčije. Nestručne osobe, kažu, nerijetko životinju omame neprecizno ili nedovoljno snažno, pa svinja ostaje napola ili potpuno pri svijesti. A gdje pištolja nema, koriste se maljevi ili sjekire.

Finalni rez u vrat, mlaz krvi koji natapa dvorište, tijelo koje se grči još nekoliko minuta i publika – ljudi s čašama alkohola i djeca koja će prizore pamtiti cijeli život. Sve se to opravdava samo jednom riječju – “tradicija”.


“Horor, a ne tradicija”

Za Vlatku Balaš Cerjak, koordinatoricu projekata u Prijateljima životinja, vrijeme je da Hrvatska preispita što zapravo slavi:

Kao društvo smo odbacili mnoge prakse koje su nekoć bile ‘normalne’. Vrijeme je da isto napravimo i sa svinjokoljom.

Svinje, naglašava, nisu bezosjećajni strojevi za meso: inteligentnije su od pasa, uče trikove, prepoznaju ime, sanjaju, igraju se, stvaraju društvene veze, pa čak koriste i jednostavne alate. Iako su po prirodi čiste i razigrane, u uzgojima su prisiljene živjeti u prenapučenim, nehigijenskim objektima – idealnima za razvoj bolesti poput ASK-a.

U tom sustavu one postaju dvostruke žrtve: prvo industrijskog uzgoja, a zatim i masovnih ubijanja kao “rješenja” epidemija.


Zdravstveni rizici: “Cijenu tradicije plaćaju i ljudi”

Prijatelji životinja podsjećaju i na medicinsku dimenziju priče. Prema Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji, prerađeno meso nalazi se u skupini kancerogenih namirnica povezanih s rakom debelog crijeva. Visok unos životinjskih proteina, uključuju, povezuje se s bolestima srca, dijabetesom tipa 2 i čitavim nizom kroničnih bolesti.

Drugim riječima – tradicija dolazi s cijenom. I to ne simboličnom.


Umjesto krvavih dvorišta – biljne kobasice

Udruga zato predlaže nešto drugo: preusmjeravanje na biljnu prehranu, domaću proizvodnju i osviještene prehrambene izbore.

Grah, leća, slanutak i žitarice mogu u potpunosti zadovoljiti nutritivne potrebe bez ijedne žrtvovane životinje, poručuju.

Za ovu sezonu predstavili su i novi recept članice i volonterke Anite Petrović, autorice popularne Stelline kobasice. Nova – Zagorka – veganska je verzija tradicionalne, “bez manjka masnoće, ljutine i prepoznatljivog okusa”.

“Kao veganka ne odričem se jela koja su bila dio moje prehrane ranije. Sve pripremam u biljnoj verziji – od sarme i punjenih paprika do suhomesnatih proizvoda. Sve je moguće, samo bez krvi i bez žrtava.”


Tradicija ili traumatičan ritual?

Dok se ruralni dijelovi zemlje pripremaju za još jednu sezonu kolinja, rasprava će se ponavljati kao i svake godine – jedni će braniti tradiciju, drugi će je prozivati za okrutnost. No broj glasova koji traže promjenu sve je veći, a Prijatelji životinja poručuju: vrijeme je da Hrvatska odluči želi li tradiciju koja se prenosi generacijama ili društvo koje prepoznaje patnju, pa i onu životinjsku.


Kad noćna smjena postane film: Stigao na svijet u taksiju!
Priče
Kad noćna smjena postane film: Stigao na svijet u taksiju!

U noći 21. studenoga, nekoliko minuta prije 23 sata, taksist Beris...

29.11.2025. u 08:02

Uhićen Brođanin (35)! Policija pronašla tvornicu marihuane u njegovom domu
Koncerti
Uhićen Brođanin (35)! Policija pronašla tvornicu marihuane u njegovom domu

Policijski službenici Službe kriminalističke policije, Policijske uprave brodsko...

28.11.2025. u 14:23

Nakon godina monotonije- stiže li Advent koji smo toliko čekali?
Zabava
Nakon godina monotonije- stiže li Advent koji smo toliko čekali?

Advent u Slavonskom Brodu ove godine stiže u nešto drukčijem tonu. Nakon...

28.11.2025. u 12:30

Plenković stiže na otvorenje? Novi prijelaz postaje glavna ruta prema Europi!
Radar
Plenković stiže na otvorenje? Novi prijelaz postaje glavna ruta prema Europi!

Kako doznaje SBonline, proteklih je dana obavljen tehnički pregled novoizgrađene...

28.11.2025. u 07:30

Ravnateljica Mirela Jagodić i Glazbena škola – pobjednički tandem Hrvatske!
Grad to su ljudi
Ravnateljica Mirela Jagodić i Glazbena škola – pobjednički tandem Hrvatske!

Glazbena škola Slavonski Brod ušla je u ovu godinu s impresivnim p...

27.11.2025. u 17:30

Sve se slaže u jednu priču: Slavonski Brod postaje ključna točka za strane radnike?
Radar
Sve se slaže u jednu priču: Slavonski Brod postaje ključna točka za strane radnike?

Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih objavilo je ovih dana popis obrazovn...

27.11.2025. u 15:00

Ovo je advent kojem se vraćate svake godine – Garčin opet briljira!
Zabava
Ovo je advent kojem se vraćate svake godine – Garčin opet briljira!

U Garčinu će i ove godine prosinački dani biti ispunjeni svjetlom, glazbom i živ...

27.11.2025. u 12:30

Četiri naselja na redu za odvoz glomaznog otpada — jeste li među njima?
Servisne informacije
Četiri naselja na redu za odvoz glomaznog otpada — jeste li među njima?

Slavonski Brod ponovno ulazi u sezonu prikupljanja glomaznog otpada, a prvi na r...

26.11.2025. u 20:00

Advent u Sibinju vraća toplinu blagdana
Zabava
Advent u Sibinju vraća toplinu blagdana

SIBINJ – Općina Sibinj i ove godine priprema adventsku čaroliju koja, već...

26.11.2025. u 17:30

´Ljudi nam dolaze iscrpljeni sustavom. Mi smo im često prva sigurna točka.´
Udruge
´Ljudi nam dolaze iscrpljeni sustavom. Mi smo im često prva sigurna točka.´

Danas je u Hotelu Art u Slavonskom Brodu održan okrugli stol pod nazivom “...

26.11.2025. u 12:30

Sustav zakazao? Nakon šutnje institucija — roditelji uzeli stvar u svoje ruke
Škola
Sustav zakazao? Nakon šutnje institucija — roditelji uzeli stvar u svoje ruke

Nakon jučerašnjeg teksta o prijavama roditelja iz šestog razreda O...

26.11.2025. u 07:38

Učenik donio bombu u školu?!
Priče
Učenik donio bombu u školu?!

Uznemireni i očajni roditelji učenika šestog razreda OŠ „Đur...

25.11.2025. u 17:30

Frano Piplović poručuje: ‘Ako ne govorimo, drugi će pisati našu povijest.’
Grad to su ljudi
Frano Piplović poručuje: ‘Ako ne govorimo, drugi će pisati našu povijest.’

Katarinski sajam i ove je godine ponudio bogat program i velik broj izlagača, no...

24.11.2025. u 20:00

´Incident´ obilježio Katarinski sajam: Što se događalo u šatoru nakon zatvaranja?
Koncerti
´Incident´ obilježio Katarinski sajam: Što se događalo u šatoru nakon zatvaranja?

Nakon što je SBonline objavio vijest o neuobičajenoj atmosferi u ugostite...

24.11.2025. u 12:15

Nagrada koja se čekala 14 godina: Ivana Opačak donijela COMET u Slavonski Brod!
Škola
Nagrada koja se čekala 14 godina: Ivana Opačak donijela COMET u Slavonski Brod!

Ekonomsko-birotehnička škola u Slavonskom Brodu ovih je dana upisala jeda...

24.11.2025. u 10:00

Snježna bajka nestaje sutra – ali vikend donosi još veće iznenađenje
Servisne informacije
Snježna bajka nestaje sutra – ali vikend donosi još veće iznenađenje

Brodsko-posavska županija ulazi u novi tjedan pod snježnim pokriva...

24.11.2025. u 07:30

;